Data Controller

L'Infinito by P. & L. S.R.L. , with registered office in Caserta in Via Filippo da Caserta, 10, 81100 is the Data Controller of the personal data collected on this site pursuant to and for the purposes of EU Regulation 679/2016 (GDPR)

This Privacy Notice is updated to 21/01/2020

 

 

Personal data and navigation data 

 

In accordance with the commitment and care that L'Infinito by P. & L. S.R.L. dedicates to the protection of personal data, we inform you about the methods, purposes and scope of communication and dissemination of your personal data and your rights, in accordance with art. 13 of the GDPR.

 

 

 

1. CATEGORIES OF PERSONAL DATA PROCESSED BY THE HOLDER OF THE TREATMENT

To offer you the services provided by its website L'Infinito by P. & L. S.R.L. (hereinafter L'Infinito), as Data Controller, must process some personal data necessary for the provision of services.
These data may be provided implicitly by the tools you use to access and use the services or they may be provided explicitly by you.
L'Infinito may process the following categories of users' personal data:
• data navigation technicians relating to the IP address, to the identification codes of the devices used by the user for the use of the site or services, to the characteristics of the browser and to the access times;
• data of navigation aimed at profiling provided indirectly through the use of the service itself and obtained and analyzed with the user's consent;
• common identification data provided by the user (eg name, surname, email, telephone number, etc.) for the use of the products and services;


2. PURPOSE AND LEGAL BASES OF THE PROCESSING

The data and cookies you receive will be processed by L'Infinito exclusively with methods and procedures necessary to provide you with the services requested or subscribed to (Contractual purposes) and for the additional purposes for which you have given consent.

In particular, your data will be used by L'Infinito to allow you to register on the site, take advantage of all the services offered through the site and become part of the L'Infinito Community.
Following your first registration, a necessary condition for the provision of the service requested by you, where you request to use additional L'Infinito services, you can use the credentials (username / email / password) already used during the first registration .
Only with your express consent may the data be used to carry out statistical analyzes, market surveys, promotional activities via social media and to send commercial information on L'Infinito's products and promotional initiatives. (Direct marketing purposes)
Always with your consent, the data may be used for profiling purposes conducted automatically by collecting information on the navigation you do while accessing and using the services of the service and, by means of statistical correlation algorithms, link them to the same information from other users. to identify common traits and group similar ones into interest classes. By assigning your browser to an interest class, our systems will subsequently be able to offer you content that is closer to your tastes and will present advertising contributions that best meet your needs and better target the interests of advertisers by reducing the level disturbance to use.

3. DIFFUSION, COMMUNICATION AND SUBJECTS ACCESSING THE DATA

Your personal data will not be disclosed, but may be disclosed where necessary for the provision of the service to third parties (such as third party technical service providers, postal couriers, hosting providers, IT companies) appointed, if necessary, as Data Processors by of L'Infinito for the tasks of a technical or organizational nature instrumental to the provision of services.
Access to data is also allowed to categories of persons in charge of L'Infinito involved in the data processing organization (administrative, commercial, marketing, customer service, system administrators).
The updated list of Managers can always be requested from the Data Controller.
The right of communication to third parties remains unaffected if you have given specific and optional consent.


4. TRANSFER OF DATA ABROAD

Your personal data will be processed by L'Infinito within the territory of the European Union.
If for technical and / or operational reasons it is necessary to make use of subjects located outside the European Union, or if it is necessary to transfer some of the data collected to technical systems and services managed in cloud and located outside the area of the European Union, the processing will be regulated in accordance with the provisions of Chapter V of the Regulation and authorized on the basis of specific decisions of the European Union. All the necessary precautions will therefore be taken in order to guarantee the most complete protection of personal data, basing this transfer: a) on adequacy decisions of the recipient third countries expressed by the European Commission; b) on adequate guarantees expressed by the third party recipient pursuant to art. 46 of the Regulation; c) on the adoption of binding corporate rules, so-called Corporate binding rules.


5. DURATION OF TREATMENT AND STORAGE OF PERSONAL DATA

The Infinite in accordance with Art. 5.1 e) of the GDPR will process the data you have provided for the entire duration of the requested services and will keep them for the following 6 months for the purpose of completing administrative activities., As well as for the time necessary to fulfill legal obligations and for the protection of the action.
If you have authorized the profiling treatment, the anonymous data observed from time to time will be deleted after 12 months from the start of the treatment.


6. RIGHTS OF THE INTERESTED PARTY

L'Infinito guarantees you can exercise your rights under art. 12 of the GDPR. In particular, you have the right:
- to know if the Data Controller holds and / or processes personal data relating to your person and to access it in full, also by obtaining a copy (Article 15 Right to access);
- the correction of inaccurate personal data or the integration of incomplete personal data (Art. 16 Right of rectification);
- to the cancellation of personal data held by the Data Controller if one of the reasons provided for by the GDPR exists (Article 17 Right to Cancellation);
- to ask the Data Controller to limit the processing to only some personal data, if one of the reasons provided for by the Regulation exists (Article 18 Right to limitation of processing);
- to request and receive all your personal data processed by the owner, in a structured format, commonly used and readable by an automatic device or to request transmission to another owner without impediments (Art. 20 Right to Portability);
- to object in whole or in part to the processing of data for the purpose of sending advertising material and market research (so-called Consent) (Article 21 Right to object)
- to object in whole or in part to the processing of data in automatic or semi-automatic mode for profiling purposes (so-called Consent)

The exercise of these rights can be exercised by communicating to the Data Controller / Data Protection Officer whose contact details are indicated in the appropriate section of this information.
Furthermore, you always have the right to lodge a complaint with the Authority for the Protection of Personal Data, which can be contacted at garante@gpdp.it or through the website http://www.gpdp.it.


7. PRIVACY MANAGER

The Infinite has identified and appointed, in accordance with art. 37 of the GDPR a Data Protection Officer and has an office for the management of requests regarding the privacy of its users and customers.
To exercise the rights guaranteed to you, you can contact the following addresses:
- Data Protection Officer Office c / o L'Infinito di P. & L. S.R.L - Via Cese primo, 79, 82030, Puglianello (BN)
- or by sending an email to the address: info@linfinito.it


9. LATEST UPDATE

This Privacy Notice is updated to 21/01/2020

 

 

 

Cookie policy

 

THE cookies are small aggregates of text recorded locally in the temporary memory of your browser, and therefore in your computer, for variable periods of time depending on the need and generally between a few hours and a few years, with the exception of profiling cookies whose maximum duration is 365 calendar days.

Using cookies it is possible to semi-permanently record information relating to your preferences and other technical data that allow easier navigation and greater ease of use and effectiveness of the site itself. For example, cookies can be used to determine if a connection has already been made between your computer and our sites to highlight news or keep "login" information. For your guarantee, only the cookie stored on your computer is identified.

In order to make your visit to our website as convenient as possible and for the presentation of our product range we use i cookies or equivalent computer codes. We also use analysis tools for usability that by tracking user actions allow us to understand how our sites are used and improve their functionality and design.

A. TYPES OF COOKIES

Cookies are divided into two families:

- Those installed by the owner or manager of the site, called first party cookies;

- Those installed by managers outside the site, called third party cookies.

The responsibility and management of first-party cookies is assumed directly by the Owner.

The responsibility and management of third-party cookies instead falls on their respective owners and managers who must offer adequate refusal mechanisms in their privacy policies.

On this site or product there may be cookies belonging to six different types:

1. Technical, session and analytical cookies

These cookies are necessary for the correct functioning of the site and allow you to manage the access operations (so-called login) to the sites, record the configuration preferences where available or to integrate plug-ins necessary to view certain contents.

Cookies used for statistical and performance analyzes are also considered technical cookies, as long as they are configured to collect data in an aggregate and anonymous form that offer a general picture of the progress of the sites and contents.

2. Traffic and Performance Analysis Cookies

These cookies allow you to know how visitors use a site, what content they access and which geographic regions they come from in order to evaluate and improve the functioning of the site and favor the production of content that best meets the information needs of users. These cookies are subject to the consent of the users and the refusal can be expressed directly to the respective managers.

3. Profiling cookies aimed at marketing and advertising

These are cookies used to deliver advertising content within a site or application. These cookies are used, for example, to track the position of the advertisement and check if a user has already seen the advertisement but also to follow the user during his navigation to define his profile and present advertisements related to personal interests and its socio-demographic characteristics.

4. Widgets And Other Tools For Interconnecting With External Sites And Functionalities

These are cookies, often associated with a graphic element of the site such as an action button or a specific logo (for example the " like"of Facebook), used to integrate the functionality of other sites within the one you are browsing. These cookies are the responsibility of their managers and it is possible to oppose their use directly on the information pages of the respective operator.

5. Pixel Tracking Or Web Beacon

These are application code (scripts) and / or images that do not interfere with the aesthetics of the site but that allow a third party to track traffic trends. For example, they are used by advertisers to independently measure the progress of an advertising campaign and directly collect information that is not available. These cookies are also subject to the user's consent and the renunciation of them is possible within the information of the respective managers.

6. Usability Tools

They are functionalities written in application code that allow the site manager to analyze the way in which users interact with the contents and functionalities in order to verify their ease of use, the quality of the design and plan for improvements. These scripts are configured not to capture user-typed items that would undermine their privacy and are subject to explicit consent. The refusal of consent, when present in the pages of this site, is managed directly by the Owner. 

 

B. COOKIES USED

The cookies used on this site refer to the types 1, 2, 4 indicated above. The cookies used by L'Infinito are only those necessary to advance the website.

C. DURATION OF THE TREATMENT

The cookies managed by the Owner have a maximum duration of 365 days, except for voluntary renewals by you by reiterating the consent.

The profiling cookies managed by the Data Controller are anonymous and, once expired, remain within the statistical systems and profiling platforms in aggregate form and not traceable to your browser for exclusive general statistical purposes.

The cookies managed by third parties have the duration indicated in the respective Cookie Policy.

D. MORE INFORMATION ABOUT THE EXERCISE OF YOUR RIGHTS

Any request for information or clarification or for the exercise of rights can be addressed to the Data Processor at the following addresses:

- Data Protection Officer Office c / o L'Infinito di P. & L. S.R.L., via Cese Primo, 79, 82030 Puglianello (BN) 

- Privacy Office c / o L'Infinito by P. & L. S.R.L., via Cese Primo, 79, 82030 Puglianello (BN) 

- or by sending an email to: info@linfinito.it

Furthermore, you always have the right to lodge a complaint with the Authority for the Protection of Personal Data, which can be contacted at the address garante@gpdp.it or through the website http://www.gpdp.it.



This Privacy Notice is updated to 21/01/2020